La magia de las letras

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
ESCUELA DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN





LITERATURA HISPANOAMERICANA




Nombre: Léster Alan Pérez Urrea
Carné: 200217500
Carrera: Locución Profesional
Jornada Nocturna
http://imaginacionyarteblogspot.com
http://arteybellezablogspot.com








QUÉ ES LITERATURA

Para empezar yo compararía la literatura con la música, porque pienso que cada obra es como una canción con la diferencia que la música tiene instrumentación y armonía, en cambio en la literatura el lector es quien agrega el ritmo y al meterse más en la obra se va interesando en ella si le gusta el tema o si se identifica, creo que existen muchas canciones y muchas obras literarias que pueden o no gustarnos de acuerdo a nuestra forma de ver la vida y como la hemos vivido. La diferencia es que la música podemos escucharla sin tener concentración, pero al leer es necesario tener interés y saber interpretar lo leído para lograr comprender lo que el autor expresa.

Lamentablemente una dificultad que en Guatemala no haya tanto interés en la literatura es que no tenemos esa cultura y educación para leer obras literarias o libros, creo que es falta de interés ya que desde niños no se nos inculca el verdadero valor de la lectura. Primero aprendemos o nos enseñan a leer pero no a interpretar y de esta forma lo hacemos por compromiso, para ganar una prueba, un examen o simplemente porque hay que hacerlo en clase. En lo personal he leído muy pocas obras de literatura, talvez porque los temas no me interesan o porque realmente no se interpretar los textos. Otro aspecto que influye en que nuestra sociedad no sea muy dada a la lectura es porque hoy los medios de comunicación y la tecnología han ocupado un lugar muy importante dentro de la sociedad, y además del trabajo lo que la mayoría de gente quiere es descansar y entretenerse, por eso en vez de recurrir a leer un buen libro se dedican a ver televisión, escuchar radio o utilizar la Internet. También me he dado cuenta que las salas de teatro rara vez son visitadas por la gente y personalmente he invitado a algunas compañeras al teatro pero prefieren ir al cine o a bailar, no digamos de los cuates que tengo, ellos piensan que eso es para gente anciana o para personas que son aburridas talvez porque no tienen suficiente madurez o porque nunca han asistido a una sala de teatro, pienso que si no han hecho esto mucho menos han tenido las ganas de leer un libro y mucho menos de comprar uno.



Por otra parte si he leído algún libro como “El viejo y el mar”, “El último Viaje” (que trata sobre la drogadicción), “La gitanilla”, también me acuerdo que leí un folleto que tiene el nombre de “El Jarrón Azul” que es uno de los que más me ha gustado, por curiosidad empecé a leerlo una mañana que estaba revisando mis cuadernos, según yo solo iba a leer e título pero cuando me di cuenta ya iba por la mitad, me pareció tan interesante que lo terminé de leer y aunque es muy corto me dejó una gran enseñanza y me motivo a leer textos de superación. Otras veces he tenido que leer obras o libros porque en la escuela o el colegio me han pedido hacerlo pero sinceramente la mayoría lo he hecho por que lo tenía que hacer y además a ultima hora entonces no les he puesto la atención que se merecen, pero de todos modos creo que la literatura es un arte que solamente interesándose en el uno mismo descubre lo maravilloso que puede llegar a ser un libro, un cuento, una historia, inclusive los periódicos, pero es cuestión de educación y más que todo de cultura y habito.

Dentro de lo que pude leer a cerca de literatura encontré un escritor Argentino de nombre Julio Cortázar quien dijo que talvez en el futuro no haya literatura pero si la hubiera tendría que evolucionar, creo que por ello los nuevos poetas han inventado o modificado las formas de escribir en cuanto al lenguaje se refiere, ya no escriben con palabras rebuscadas o que para muchos son difíciles de comprender debido a la cultura y la educación que tenemos, ellos han decidido escribir forma mas coloquial para la fácil comprensión de la lectura.
Hice una encuesta pequeña preguntándole a varios conocidos de trabajo y vecinos sobre qué es Literatura, algunos no quisieron responder otros como Doña Imelda me dijo que para ella es todo lo que tenga que ver con las novelas y los cuentos que le contaba una su tía cuando era pequeña. Un amigo de hace tiempo me contó que tenía un cuñado que le gusta escribir sobre casos que le han ocurrido a personas que conoce pero que nunca ha pensado en formar un libro con eso, para él literatura significa la vida de las personas en un papel contadas de una forma distinta a lo que llamamos chisme, una persona que pasa vendiendo pasteles me dijo que eso de la literatura era todos los libros, prensa, revistas y hasta lo que uno mismo escribe como una nota avisando que va a llegar tarde a su casa. Un amigo muy cercano me contó que para él es la historia escrita en libros por un profesional que sabe redactar muy bien y que le pone un toque de magia e interés a cada cosa que narra.
Don Benito, un vecino, de dijo que para él la literatura es todo lo que se encuentra escrito en cualquier papel o en la obra mas reconocida y que estuviera bien redactado o no para él todo es literatura. También les pregunté cuantos libros han leído y me contestaron que han leído algunos pero que no se acuerdan de los nombres, les pregunté por su película favorita y me respondieron de inmediato como si la hubieran visto ayer.

Personalmente pienso que la literatura son palabras, letras con significado, historia, realidad o fantasía donde se vale crear mundos imaginarios y contar las cosas más duras como las noticias, es una ventana de expresión pero solo un artista puede lograr llegar al público con su forma de narrar o contar esas historias. Creo que si la mayoría de personas tuvieran que leer un libro de forma obligatoria cambiaría la vida y tendríamos una cultura mejor, aprenderíamos a valorar las cosas que realmente tienen sentido y viviríamos más relajados en este mudo donde la literatura ha sido sustituida por noticias violentas y la publicidad que está hasta en nosotros mismos.


La palabra Literatura tiene varios términos como por ejemplo:
Literatura, término que designa un acto peculiar de la comunicación humana y que podría definirse, según la palabra latina que le da origen, como arte de escribir, escritura, alfabeto, gramática, conjunto de obras literarias. Pero litteratura deriva a su vez del latín litterae, ‘letras, caracteres, escrito, obra literaria’. El término no apareció en todas las lenguas al mismo tiempo: francés littérature (1120), italiano letteratura (siglo XIII), inglés literature (1375), alemán Literatur, portugués y español literatura (siglo XV). Lo que no se puede olvidar nunca es que es un arte cuyas manifestaciones son las obras literarias, es decir, “creaciones artísticas expresadas con palabras, aun cuando no se hayan escrito, sino propagado boca a boca”, según la definición de Rafael Lapesa. Esta importante aclaración permite considerar como literatura todas las obras anteriores a la invención de la imprenta y, sobre todo, las que no se han transmitido por escrito sino oralmente, es decir, el amplio cuerpo del folclore, los cuentos tradicionales, los chistes y hasta los proverbios que corren en boca del pueblo.


Este término también se aplica al conjunto de obras escritas de un país (literatura griega, argentina, catalana); de una época (literatura medieval, literatura contemporánea); de un estilo o movimiento (literatura romántica, surrealista, creacionista).
Esto me parece bastante interesante,
Cualquier texto escrito no es literatura; sólo lo serán aquellos que estén realizados con arte. Una obra literaria tiene un valor estético en sí misma, que hace que sea apreciable, valorable o medible en cualquier momento, pero también está sujeta a los valores estéticos de la época, del lector o del crítico que determinan lo que está escrito con arte y lo que no. El paso del tiempo es quien dirime este asunto.
La singularidad de la obra literaria, en comparación con otras manifestaciones artísticas como una escultura, cuadro o composición musical, es que su materia prima son las palabras y las letras, es decir, el lenguaje, del que todas las personas se sirven para expresarse, la mayoría de las veces sin pretensiones estéticas. Una instancia no es una obra literaria, ni un informe de una compañía de seguros por muy bien escrito que esté. La razón principal es que quien o quienes los han escrito no han pretendido realizar una creación artística. Sin embargo, hay textos técnicos que sí lo son, como el Informe en el expediente de Ley Agraria, porque su autor, Jovellanos, sí tenía inquietudes literarias.
Así pues, se suele admitir que para que un texto tenga valor literario debe reunir las siguientes características: intención del autor en realizar una creación estética; uso de un lenguaje literario, lo que no significa que tenga que estar cargado de figuras retóricas o de vocablos cultos y poéticos; validez universal, esto es, que no vaya dirigida a una sola persona (receptor individual), sino a un público general y desconocido (receptor universal); destinada a gustar, a proporcionar un placer estético por encima de consuelo, alegría, información o formación.



La literatura, entendida como producto elaborado del lenguaje, influye también en la conciencia que los hablantes tienen de su propia lengua. Recoge los usos de la calle pero cada escritor, a su vez, mediante su manera singular de combinar las palabras, de transgredir incluso la sintaxis normativa, estimula (como otras artes) una nueva percepción del mundo y de los términos que lo designan; renuncia a los lugares comunes y a los tópicos que transmiten, precisamente, una visión adocenada y simplista de las relaciones entre los seres humanos. La literatura, en tal sentido, aun guiándose por sus propias leyes de composición, no puede desprenderse de los cambios sociales, del contexto histórico que le ha dado origen ni de las demás áreas del conocimiento humano.

Tendencias más recientes de la crítica literaria y de la reflexión estética consideran que no debe aislarse el estudio de una obra literaria de otros productos que, como los géneros introducidos por los medios de comunicación de masas (cómic, fotonovela, telenovela, canción popular), aportan datos para el estudio y la comprensión de un fenómeno que depende de los cambios sociales y de la revisión permanente de la juicios de valoración artística. El posmodernismo y, sobre todo, el neobarroco aparecen como nuevas respuestas o hipótesis destinadas a poner en cuestión el amplio campo denominado literatura.

Creo y espero que este curso de Literatura Hispanoamericana nos deje un buen conocimiento sobre lo que significa LITERARURA, y aprendamos a valorar el arte de las letras, además de empezar a tener el habito y el interés por conocer las ideas, los pensamientos, cuentos, historias y todo lo que los escritores y poetas expresan a través de su arte, la literatura…